Манга на Русском

http://deathnote.ru/ - Манга Death Note и не только
http://animanga.ru/ - Много Разной Манги
http://itadakimasu.ru/ - Манга на русском и на японском(!!!)
http://mangaproject.ru/ - Naruto и не только
http://catalog.manga.ru - "Каталог манги" - первый (и очень хороший) каталог манги на русском языке, с выложенными сканами и коверами из обозреваемой манги и кучей ссылок на сайты, где эту самую мангу можно найти
http://tentoumushi.narod.ru/ - "Wish" - домашняя страничка Ladybird и перевода манги "Wish" ("Желание")
http://mangascans.otaku.ru/ - Перевод манги "Nausicaa of the Valley of Wind" ("Наусика из Долины Ветров")
http://utena.anime.ru/utenamanga.htm - Перевод манги "Shoujo Kakumei Utena" ("Юная революционерка Утэна")
http://animefanart.by.ru/index_sessa.htm - Перевод манги "Sessa Takuma"
http://animefanart.by.ru/index_fake.htm - Перевод манги "Fake"
http://pokemon.dotnet.lv/manga/episode_1.htm - Перевод комикаса "Pokemon"; это именно комикс, не вздумайте перепутать его с настоящей мангой
http://www.denjiro-manga.com/russian/cont-ru.html - "Ханамару Weekly" - онлайн журнал манги. Здесь манга переводится на русский самими создателями, что местами выглядит весьма забавно. Всем настоящим отаку и просто поклонникам Рэй Аянами немедленно идти сюда и фанатеть от манги "Младшая Сестра"
http://comics.aha.ru/ - "КОМИКСОЛЁТ" - онлайн журнал русских комиксов. Особого внимания заслуживает только работа Богдана - "Ника", ибо нарисовано в стиле аниме и очень красиво.
http://www.toon.eu.org/talisman/index.htm - "Талисман Третьей Мечты" - онлайн проект русских энтузиастов по нарисованию собственной манги. Кстати, получается у них весьма не плохо. Чем-то отдаленно напоминает Ruin Explorers, Slayers и Sorcerous Stabber Orphen.

Ниже идет список известных нам сайтов, где можно найти мангу на английском (и японском) языках. Список большой, и мы не можем оперативно отслеживать, какие из них работают, а какие закрылись. Так что не доставайте меня, если что-то не работает. Заранее спасибо.

http://www.majstorsky.com/Manga/ - "majstorsky.COMics Manga" - самый большой из мне известных каталог ссылок на отсканированную мангу, здесь можно найти почти все.

http://www.noated.com/msearch/ - "Noated.com" - просто и удобно - это поисковик по манге и каталогизатор сайтов со сканами манги.

http://mangasearch.forez.com/main2.htm - "MangaSearch.forez.com" - еще один поисковик по манге, плюс он ищет и другую анимешную продукцию.

http://mangascans.cjb.net/ - "MangaScans" - Shadow Lady, Maison Ikkoku, Inu-Yasha, DNA2 (целиком), I"s (почти целиком), Love Hina тома 1-8 и другие рулезные книги полные и на английском, плюс дофигища всякой хентай манги.

http://arise.to/translate/ - "Dual Translations" - Love Hina тома 9-10 и перевод продолжается, плюс разные спешалы по Love Hina втч. хентай, плюс еще несколько разных проектов переводов.

http://sakurascans.cjb.net/ - "Card Captor Sakura Manga Scans" - Card Captor Sakura тома 1-5, но скоро будут еще. Внимание! На сайте какя-то непонятная заморочка с русскими ip. Робот (или админ?) забанил меня минут через 10. Я подключился через проксю и все стало окей. Так что ходите сюда и качайте мангу только через буржуйские прокси. (Если вы не знаете, как использовать прокси чтобы изменить свой ip-адрес, то, пожалуй, на этот сайт вам ходить не надо.)

http://www.techserv.curtin.edu.au/ranmascan/ - "RanmaScan Project" - Все книги о Ranma 1/2 с 17 по 38, транслированные с японского. Вся манга черно-белая, но в разделе BONUS можно найти цветные страницы из разных книг.

http://www.studiorobb.com/ - "Studio Robb" - Ranma1/2 Stories, Slayers MiniManga, 3x3 Eyes, Fushigi Yuugi, Nuku Nuku, Kitty Kitty Fancia, Di Gi Charat и другие короткие истории. Но есть и отличные, полные книги, например Sirius Scars и The Legend of Mikazuchi.

http://www.toriyamaworld.com/ - "Toriyama`s World" - как следует из названия, сей сайт посвящен манге Акиры Ториямы. Здесь можно отыскать Dragonball, Sandland, Kajika, Naruto, Kinnikuman, Cowa (и этого всего здесь много!) плюс непонятно как сюда затесавшиеся несколько глав из 18-19 книг Rouroni Kenshin и начало I"s. Короче, сходите сюда сами и покопайтесь поглубже. Можно нарыть очень интересные вещи.

http://members.xoom.com/_XMCM/uruseiranma/ILMIndex.html - "Project ILM" - Книги про Urusei Yatsura с 6 по 15, к сожалению не полные, к тому же отсканено так себе...

http://manga.achiew.com/scans/index.html - "Unfamilar Ceiling" - Тут лежат 5 иссуй Neon Genesis Evangelion с 13 по 17.

http://mangahq.cjb.net - "Scanned manga HQ" - Быстро все сюда качать Battle Angel Alita!!! Всю конечно не скачаете, но слюну попускать сможете! Также имеется SailorMoon, 3X3 Eyes, Iron Fist, LUM, DBZ, Evangelion. Правда, минус в том, что все представленное собрано урывками, то есть, допустим, Часть 2 выпуск 5 итд.

http://ryuuen.com/orphen/ - "The Tower Theatre" - Sorcerous Stabber Orphen манга. Эпизоды с первого по 22 и перевод продолжается.

http://royal.access-time.com/ - "ROYAL*Slumber - a Time Stranger Kyoko site" - перевод манги Time Stranger Kyoko (дизайн сайта весьма на уровне! да и сам перевод тоже неплох).

http://www.vrg.toronto.edu/~doyama/kor/ - "The KOR Project" - Здесь имеются главы 1-5 первой книги, вся манга двухцветная, поэтому смотрится не очень, но зато мало весит и на английском...

http://www.ccs.neu.edu/home/eponine/scans/psme.html - "Jen's Shrine to PSME" - Please save my earth. Шесть иссуй, и даже больше, на английском, и хорошего качества.

http://www.geocities.com/kenshinchaps/ - "Rurouni Kenshin: Tales of the Swirly-eyed Samurai" - Rurouni Kenshin manga, Акты с 1 по 30, картинки двухцветные.

http://www.otaku.webservis.ru/ - "Arstein`s Anime Site" - то же самое что и на предыдущем сайте, только сама страничка находится в России.

http://members.uss.net/phil/kenshin.html - "Kenshin Stuff" - Главы 152-173 неплохого качества.

http://www.geocities.com/lekka_shinen/ - "The Nameless Manga" - Ayashi no Ceres, Fushigi Yuugi, Houshin Engi, Lost Universe, Slayers, Akazukin ChaCha, не плохо? Все на английском, и не мало...

http://freespace.virgin.net/p.keating/index.html - "RANDOM MANGA SKANS" - Rurouni Kensin: Chapter 13,11, Dragon Half: Chapter 6.

http://www.geocities.com/Tokyo/Palace/3871/ - "North American Manga Scan Page" - Slayers 1-6, Record of the Lodoss War 1-8, Dark Angel 1-3 ; The Sorcerer/Bakuretsu Hunters 1-3.

http://sthope.tripod.com/index.html - "Saint Seiya - Manga Translation Archive" - Saint Seiya, старая греческая легеда...

http://www.geocities.com/hades_manga/ - "Saint Seiya - Hades Manga Translation" - Saint Seiya, здесь лежит перевод с 19 тома и дальше.

http://come.to/Chr0n0 - "Chr0n0`s Realm" - помимо большой кучи мусора, здесь можно откопать такие вещи, как Bad Company, Magic Kaito и Star Trek Daiichi Contact.

http://europa.spaceports.com/~cloud1/ - "Cloud`s Anime Page" - здесь есть немного Rouroni Kenshin и Sorceorus Stabber Orphen, также есть Lain: Nightmare of Fabrication; помимо этого, тут можно скачать неплохой выбор аниме в цифре.

http://kof.dotnet.lv/enter.html - "King of Fighters - Millenium" - большой выбор разнообразной манги, в том числе яой и додзинси по King of Fighters и другим файтингам. Тут есть и на английском, и на японском.

http://mangadownloads.cjb.net/ - тут можно нарыть "Rurouni Kenshin", "One Piece", "Trigun".

http://www.geocities.com/conanmanga/byvolume.html - "Detective Conan's Manga Translation" - вроде как сканы и вроде как скрипты.

http://www.engray.com/manga.htm - несколько разных переводов манги, объединенных в одном индексе (реально пока работает только GitS), у ребят большие планы.

http://members.spree.com/sip/hyperion15/ - "HyperionAnime" - Plastic Little, Ghost in the Shell, Nausicaa, No Need for Tenchi!, Chirality, Gunsmith Cats, не плохо да? Кроме того имеется хентай манга. Полные, с начала и до конца, отличного качества. Будем надеяться, что в скором времени увидим Evangelion, Dominion, X/1999, Guyver и все остальное, что по-видимому планируется... - сайт вроде как умер, жаль...

http://pingusanime.cjb.net/ - "Pingu's Anime Shrine" - сайт вроде как умер, жаль...

http://members.xoom.com/_XMCM/fitzpig/main.html - "OnlineManga DBZ" - сайт вроде как умер, жаль...

Сайты с мангой на японском

http://hallanime.thethai.net/index.html - "Hall Anime Page" - здесь можно найти немного Love Hina и Sister Princess (просто сканы, без перевода).

http://www.tky.hut.fi/~otakut/scans/yadamon.html - "Yadamon Magical Dreamer" - Здесь две книги, обе на японском, но есть трансляция, тока на каком я так и не понял... На финском чтоль... Советую зайти подивиться, такого плана мангу я не видал...

http://fugu.cs.columbia.edu/GMAO/ - "Great Manga Application Onizuka" - Манга Great Teacher Onizuka. Манга сканирована не аккуратно, по два листа в файле и вся она на японском. Правда, медленно переводится на английский, но только в виде текстовых скриптов.

Подпись автора